J U S T E L     -     Législation consolidée
Fin Premier mot Dernier mot Préambule
Travaux parlementaires Table des matières
Fin Version néerlandaise
 
belgiquelex . be     -     Banque Carrefour de la législation
Conseil d'Etat
ELI - Système de navigation par identifiant européen de la législation
http://www.ejustice.just.fgov.be/eli/decret/2012/01/12/2012200328/justel

Titre
12 JANVIER 2012. - Décret modifiant le décret du 6 novembre 2008 relatif à la lutte contre certaines formes de discrimination

Source :
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE
Publication : 23-01-2012 numéro :   2012200328 page : 4594       PDF :   version originale    
Dossier numéro : 2012-01-12/04
Entrée en vigueur : 02-02-2012

Ce texte modifie le texte suivant :2008204573       

Table des matières Texte Début
Art. 1-17

Texte Table des matières Début
Article 1er. Le présent décret règle, en partie, en application de l'article 138 de la Constitution, une matière visée à l'article 127, § 1er, de celle-ci.

  Art. 2. Dans l'article 2 du décret du 6 novembre 2008 relatif à la lutte contre certaines formes de discrimination, tel que modifié par le décret du 19 mars 2009, le 1° est abrogé.

  Art. 3. Dans l'article 3, 3°, du même décret les mots " ou la conviction syndicale " sont insérés après les mots " origine sociale ".

  Art. 4. Dans l'article 4, 5°, du même décret, les mots " le sexe et les critères apparentés que sont la grossesse, l'accouchement et la maternité, ou encore le transsexualisme et le changement de sexe " sont insérés entre les mots " l'âge " et " l'orientation sexuelle " et les mots " la conviction syndicale " sont insérés entre les mots " conviction politique " et " la langue ".

  Art. 5. Dans l'article 4, 12°, du même décret, les mots " ou au sexe " sont supprimés.

  Art. 6. Dans les articles 4, 6° et 14°, et 29, §§ 1er et 3, du même décret, les mots " ou sur la base du sexe " sont supprimés.

  Art. 7. Dans l'article 4, 7° et 9°, du même décret, les mots " ou fondée sur le sexe " sont supprimés.

  Art. 8. Dans l'article 4, 8°, du même décret, les mots " ou pour des personnes d'un sexe déterminé " sont supprimés.

  Art. 9. Il est ajouté un article 4/1 rédigé comme suit :
  " § 1er. Pour l'application du présent décret, une distinction directe fondée sur la grossesse, l'accouchement et la maternité est assimilée à une distinction directe fondée sur le sexe.
  § 2. Pour l'application du présent décret, une distinction directe fondée sur le changement de sexe est assimilée à une distinction directe fondée sur le sexe. "

  Art. 10. A l'article 5 du même décret, les modifications suivantes sont apportées :
  1° dans l'article 5, § 1er, 9°, les mots " l'accès et " sont ajoutés avant les mots " la fourniture des biens et services ";
  2° dans l'article 5, § 2, les mots " et contractuelles " sont insérés entre les mots " statutaires " et " de travail ".

  Art. 11. Dans l'article 8, § 1er, du même décret, les mots " et § 2 " sont insérés entre les mots " et dans les domaines visés à l'article 5, § 1er, 3° à 8°, " et les mots " une distinction directe fondée ".

  Art. 12. Dans les articles 9, 10, § 2, 12, § 1er, et 22 du même décret, les mots " ou sur le sexe " sont supprimés.

  Art. 13. Dans les articles 23, 1° et 2°, et 24, alinéa 1er, du même décret, les mots " ou en raison de son sexe " sont supprimés.

  Art. 14. Dans les articles 23, 3° et 4°, et 24, alinéa 2, du même décret, les mots " ou en raison du sexe de leurs membres " sont supprimés.

  Art. 15. L'article 28 du même décret est complété par les 5° et 6° rédigé comme suit :
  " 5° le harcèlement;
  6° le harcèlement sexuel. "

  Art. 16. A l'article 33, § 1er, du même décret, les modifications suivantes sont apportées :
  1° dans le paragraphe 1er, le mot " bisannuel. " est remplacé par les mots " couvrant la législature. ";
  2° le paragraphe 1er est complété par un alinéa rédigé comme suit :
  " Le Gouvernement assure le suivi du plan d'action. Il présente au Parlement wallon un rapport d'évaluation à la fin de la législature sur laquelle porte le plan d'action. ";
  3° dans le paragraphe 2, le 2° et le 3° sont abrogés.

  Art. 17. L'article 35 du même décret est abrogé.
  
  Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur belge.
  Namur, le 12 janvier 2012.
  Le Ministre-Président,
  R. DEMOTTE
  Le Ministre du Développement durable et de la Fonction publique,
  J.-M. NOLLET
  Le Ministre du Budget, des Finances, de l'Emploi, de la Formation et des Sports,
  A. ANTOINE
  Le Ministre de l'Economie, des P.M.E., du Commerce extérieur et des Technologies nouvelles,
  J.-C. MARCOURT
  Le Ministre des Pouvoirs locaux et de la Ville,
  P. FURLAN
  La Ministre de la Santé, de l'Action sociale et de l'Egalité des Chances,
  Mme E. TILLIEUX
  Le Ministre de l'Environnement, de l'Aménagement du Territoire et de la Mobilité,
  Ph. HENRY
  Le Ministre des Travaux publics, de l'Agriculture, de la Ruralité, de la Nature, de la Forêt et du Patrimoine,
  C. DI ANTONIO

Préambule Texte Table des matières Début
   Le Parlement wallon a adopté et Nous, Gouvernement, sanctionnons ce qui suit :

Travaux parlementaires Texte Table des matières Début
    Session 2011-2012. Documents du Parlement wallon, 490 (2011-2012). Nos 1 à 3. Discussion. Compte rendu intégral, séance plénière du 12 janvier 2012. Vote.

Début Premier mot Dernier mot Préambule
Travaux parlementaires Table des matières
Version néerlandaise