J U S T E L     -     Législation consolidée
Fin Premier mot Dernier mot Modification(s) Préambule
Travaux parlementaires Table des matières 2 versions archivées
Signatures Fin Version néerlandaise
 
belgiquelex . be     -     Banque Carrefour de la législation
Conseil d'Etat Chambre des représentants Sénat
ELI - Système de navigation par identifiant européen de la législation
http://www.ejustice.just.fgov.be/eli/loi/2013/01/21/2013009162/justel

Titre
21 JANVIER 2013. - Loi modifiant le Code électoral et la loi du 17 mai 2006 relative au statut juridique externe des personnes condamnées à une peine privative de liberté et aux droits reconnus à la victime dans le cadre des modalités d'exécution de la peine, suite à l'instauration d'un nouveau statut de protection conforme à la dignité humaine
(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 14-06-2013 et mise à jour au 14-05-2014)

Source : JUSTICE
Publication : 14-06-2013 numéro :   2013009162 page : 38130       PDF :   version originale    
Dossier numéro : 2013-01-21/12
Entrée en vigueur : 01-09-2014

Ce texte modifie les textes suivants :1894041255        2006009456       

Table des matières Texte Début
CHAPITRE 1er. - Disposition générale
Art. 1
CHAPITRE 2. - Modification du Code électoral
Art. 2
CHAPITRE 3.
Art. 3
CHAPITRE 4. - Disposition transitoire
Art. 4
CHAPITRE 5. - Entrée en vigueur
Art. 5

Texte Table des matières Début
CHAPITRE 1er. - Disposition générale

  Article 1er. La présente loi règle une matière visée à l'article 77 de la Constitution.

  CHAPITRE 2. - Modification du Code électoral

  Art. 2. Dans l'article 7, alinéa 1er, du Code électoral, le 1°, modifié par les lois des 26 juin 1990 et 30 juillet 1991, est remplacé par ce qui suit :
  " 1° Les personnes protégées qui ont été expressément déclarées incapables d'exercer leurs droits politiques en vertu de l'article 492/1 du Code civil et ceux qui sont internés par application des dispositions des chapitres Ier à VI de la loi du 9 avril 1930 de défense sociale à l'égard des anormaux, des délinquants d'habitude et des auteurs de certains délits sexuels, remplacée par l'article 1er de la loi du 1er juillet 1964.
  L'incapacité électorale prend fin en même temps que la fin de l'incapacité en vertu de l'article 492/4 du Code civil ou que la mise en liberté définitive de l'interné. ".

  CHAPITRE 3.
  <Abrogé par L 2013-12-15/05, art. 34, 002; En vigueur : 01-01-2014>

  Art. 3.
  <Abrogé par L 2013-12-15/05, art. 34, 002; En vigueur : 01-01-2014>

  CHAPITRE 4. - Disposition transitoire

  Art. 4. Les dispositions modifiées par la présente loi continuent à s'appliquer aux mesures de protection d'administration provisoire visée à l'article 488bis du Code civil, de tutelle des mineurs prolongés ou des personnes déclarées incapables, d'autorité parentale sur les mineurs prolongés et d'assistance par un conseil judiciaire, qui ont été prises au moment de l'entrée en vigueur de la loi du 17 mars 2013 réformant les régimes d'incapacité et instaurant un nouveau statut de protection conforme à la dignité humaine, dans leur ancienne version, jusqu'au moment où ces mesures seront soumises, en application des articles 210 à 212 de ladite loi, aux dispositions insérées par la même loi et visées au, livre Ier, titre XI, chapitre II/1 du Code civil ou s'éteindront.

  CHAPITRE 5. - Entrée en vigueur

  Art. 5.[1 La présente loi entre en vigueur le 1er septembre 2014.]1
  ----------
  (1)<L 2014-05-08/02, art. 130, 003; En vigueur : 14-05-2014>
  

Signatures Texte Table des matières Début
   Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soi revêtue du sceau de l'Etat et publiée par le Moniteur belge.
Donné à Bruxelles, le 21 janvier 2013.
ALBERT
Par le Roi :
La Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Intérieur,
Mme J. MILQUET
La Ministre de la Justice,
Mme A. TURTELBOOM
Scellé du sceau de l'Etat :
La Ministre de la Justice,
Mme A. TURTELBOOM

Préambule Texte Table des matières Début
   ALBERT II, Roi des Belges,
   A tous, présents et à venir, Salut.
   Les Chambres ont adopté et Nous sanctionnons ce qui suit :

Modification(s) Texte Table des matières Début
version originale
  • LOI DU 08-05-2014 PUBLIE LE 14-05-2014
    (ART. MODIFIE : 5)
  • version originale
  • LOI DU 15-12-2013 PUBLIE LE 19-12-2013
    (ART. MODIFIE : 3)

  • Travaux parlementaires Texte Table des matières Début
        Session 2011-2012 Chambre des représentants Documents. - Texte adopté en séance plénière et transmis au Sénat, 53-2385 - N° 1. Compte rendu intégral : 19 juillet 2012. Sénat Documents. - Projet transmis par la Chambre des représentants, 5-1775 - N° 1. Session 2012-2013 Sénat Documents. - Rapport - N° 2. - Texte adopté en séance plénière et soumis à la sanction royale - N° 3. Annales du Sénat : 10 janvier 2013. Voir aussi : Session 2010-2011 Chambre des représentants Documents. - Proposition de loi de M. Terwingen, Mmes Becq, Lanjri et Marghem, M. Vercamer et Mmes Smeyers, Lahaye-Battheu, Déom, Fonck et Gerkens, 53-1009 - N° 1. - Amendements. - N° 2. Session 2011-2012 Avis du Conseil d'Etat - N° 3. - Amendements - nos 4 à 9. - Rapport - N° 10. - Texte adopté par la commission (art. 77 de la Constitution) - N° 11. - Texte adopté par la commission (art. 78 de la Constitution) - N° 12. - Texte adopté en séance plénière et transmis au Sénat - N° 13. Compte rendu intégral : 19 juillet 2012. Session 2012-2013 Sénat Documents. - Projet évoqué par le Sénat, 5-1774 - N° 1. - Amendements - N° 2. - Rapport - N° 3. - Texte adopté par la commission - N° 4. - Amendements - N° 5. - Rapport - N° 6. - Texte amendé par la commission - N° 7. - Texte amendé par le Sénat et renvoyé à la Chambre des représentants - N° 8. Annales du Sénat : 10 janvier 2013.

    Début Premier mot Dernier mot Modification(s) Préambule
    Travaux parlementaires Table des matières 2 versions archivées
    Version néerlandaise