J U S T E L     -     Législation consolidée
Fin Premier mot Dernier mot Modification(s) Préambule
Table des matières 21 arrêtés d'exécution 27 versions archivées
Fin Version néerlandaise
 
belgiquelex . be     -     Banque Carrefour de la législation
Conseil d'Etat
ELI - Système de navigation par identifiant européen de la législation
http://www.ejustice.just.fgov.be/eli/arrete/1962/07/28/1962072801/justel

Titre
28 JUILLET 1962. - Arrêté royal fixant le montant et les modalités du paiement de l'intervention des employeurs dans la perte subie par la Société nationale des Chemins de fer belges par l'émission d'abonnements pour ouvriers et employés.
(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 03-03-1984 et mise à jour au 27-02-2013)

Publication : 31-07-1962 numéro :   1962072801 page : 6399
Dossier numéro : 1962-07-28/01
Entrée en vigueur : 01-08-1962

Table des matières Texte Début
Art. 1-7
Annexe.
Art. N

Texte Table des matières Début
Article 1. Le montant de l'intervention des employeurs dans le prix de l'abonnement social délivré aux ouvriers et aux employés par la Société nationale des Chemins de fer belges, est fixé par catégorie d'abonnement et par kilomètre, conformément à l'annexe I du présent arrêté.

  Art. 2. Le prix des différentes catégories d'abonnements sociaux, dont un modèle du type général est reproduit à l'annexe II, est payé directement par le travailleur à la Société nationale des Chemins de fer belges.
  (Par dérogation à l'alinéa premier, en ce qui concerne les cartes train dont l'Etat prend à charge l'intervention des travailleurs, l'intervention des employeurs est payée directement à la Société nationale des Chemins de fer belges par l'employeur. A cet effet, l'employeur conclut avec la Société nationale des Chemins de fer belges une " convention tiers payant pour les cartes train dont l'Etat prend l'intervention des travailleurs à charge " sur la base de laquelle la SNCB s'engage à délivrer, aux travailleurs de son cocontractant, des billets de validation sans facturation de l'intervention des travailleurs, après quoi l'intervention de l'employeur sera facturée au cocontractant.) <AR 2007-07-13/31, art. 2, 023; En vigueur : 03-08-2007>

  Art. 3. Le montant de l'intervention de l'employeur dans le prix de l'abonnement social est mentionné :
  a) dans le coin inférieur gauche des abonnements payables par semaine;
  b) dans le coin supérieur gauche des abonnements payables par mois ou par trois mois.

  Art. 4. Pour les abonnements payables par semaine (modèles A, B et C), le montant à charge de l'employeur est payé au travailleur sur présentation de l'abonnement ou sur remise à l'employeur de l'attestation délivrée en échange de celui-ci par la Société nationale des Chemins de fer belges. Le délai de la remise du document par le travailleur à l'employeur sera fixé par accord au sein de l'entreprise. Le paiement à effectuer par l'employeur au travailleur sera fait au plus tard avec le salaire de la période de compte dont l'ouverture suit la date de la remise du document par le travailleur à l'employeur.
  Pour les abonnements payables par mois ou par trois mois (modèle D), ce montant est payé au travailleur après l'expiration de la durée de validité de l'abonnement et sur présentation de l'abonnement ou sur remise à l'employeur de l'attestation délivrée en échange de celui-ci par la Société nationale des Chemins de fer belges.
  L'attestation est nominative et mentionne la période de validité, la distance kilométrique et le montant de l'intervention de l'employeur.
  (Le présent article n'est pas applicable aux cartes train dont l'Etat prend l'intervention des travailleurs à charge.) <AR 2007-07-13/31, art. 3, 023; En vigueur : 03-08-2007>

  Art. 5. L'employeur qui négligera de faire face aux obligations qui lui sont imposées par le présent arrêté, sera puni des peines prévues à l'article 1er de la loi du 6 mars 1818 concernant les peines à infliger pour des contraventions aux mesures générales d'administration intérieure, ainsi que les peines qui pourront être statuées par les règlements des autorités provinciales et communales, modifié par la loi du 5 juin 1934.

  Art. 6. Le présent arrêté sort ses effets le 1er août 1962.

  Art. 7. Notre Premier Ministre, chargé de la Coordination économique et de la Coordination de la Politique scientifique, Notre Ministre des Affaires économiques et de l'Energie, Notre Ministre de la Prévoyance sociale, Notre Ministre de l'Emploi et du Travail et Notre Ministre des Communications sont chargés, chacun en ce qui le concerne, l'exécution du présent arrêté.

  Annexe.

  Art. N.[1 Intervention des employeurs dans le prix des cartes train en 1e et 2e classe pour ouvriers et employés (01.02.2012)
  

  
KmEUREUREUREUREUR
DistanceCarte train
   semaine (1)
Carte train
   mensuelle (1)
Carte train 3 mois (1)Carte train
   annuelle (1)
Carte train
   temps partiel (1)
 Intervention
   hebdomadaire
   de l'employeur
Intervention
   mensuelle
   de l'employeur
Intervention
   trimestrielle
   de l'employeur
Intervention
   annuelle
   de l'employeur
Intervention
  de l'employeur
15.5018.3052.00185.00-
26.1020.5057.00204.00-
36.7022.3062.00224.007.40
47.3024.4068.00243.008.60
57.9026.0074.00264.009.50
68.4028.0078.00280.0010.30
78.9030.0083.00297.0011.00
89.4031.0088.00314.0011.60
99.9033.0093.00331.0012.10
1010.4035.0098.00348.0012.60
1111.0037.00103.00366.0013.10
1211.5038.50108.00383.0013.60
1312.1040.00113.00402.0014.20
1412.6042.00118.00420.0014.60
1513.1043.50122.00436.0015.00
1613.6045.00127.00455.0015.50
1714.1047.50132.00472.0015.90
1814.6049.00137.00489.0016.40
1915.3051.00142.00507.0016.90
2015.8053.00147.00524.0017.30
2116.3054.00152.00542.0017.70
2216.8056.00157.00560.0018.20
2317.4058.00162.00579.0018.70
2417.9059.00167.00596.0019.10
2518.4062.00172.00614.0019.50
2619.1063.00177.00632.0020.20
2719.5065.00182.00650.0020.60
2819.9067.00187.00667.0021.00
2920.6068.00191.00684.0021.30
3021.0070.00197.00701.0021.70
31 - 3321.8073.00206.00733.0022.60
34 - 3623.3078.00218.00776.0024.10
37 - 3924.4082.00229.00818.0025.00
40 - 4226.0087.00244.00871.0027.00
43 - 4527.5091.00256.00914.0028.00
46 - 4829.0096.00268.00957.0029.00
49 - 5130.00101.00282.001008.0031.00
52 - 5431.50104.00291.001039.0032.00
55 - 5732.00107.00299.001070.0033.00
58 - 6033.50111.00310.001108.0034.50
61 - 6534.50115.00322.001149.0036.00
66 - 7036.00120.00336.001201.0038.00
71 - 7538.00126.00354.001265.0040.50
76 - 8040.00132.00368.001317.0042.00
81 - 8541.50137.00383.001369.0044.50
86 - 9043.00143.00400.001429.0046.00
91 - 9544.50148.00415.001481.0047.50
96 - 10046.00153.00430.001534.0050.00
101 - 10548.00160.00447.001597.0052.00
106 - 11049.50165.00462.001650.0053.00
111 - 11551.00171.00477.001703.0055.00
116 - 12053.00177.00493.001763.0057.00
121 - 12554.00181.00509.001816.0059.00
126 - 13056.00187.00524.001869.0061.00
131 - 13558.00192.00538.001922.0062.00
136 - 14059.00198.00553.001975.0063.00
141 - 14561.00203.00568.002028.0065.00
146 - 15063.00211.00592.002114.0067.00
151 - 15564.00214.00601.002146.00-
156 - 16066.00220.00615.002199.00-
161 - 16567.00225.00631.002252.00-
166 - 17069.00231.00646.002306.00-
171 - 17571.00236.00661.002359.00-
176 - 18073.00242.00676.002412.00-
181 - 18574.00246.00691.002466.00-
186 - 19076.00253.00708.002529.00-
191 - 19578.00258.00723.002583.00-
196 - 20079.00264.00738.002637.00-



  
KmEUREUREUREUREUR
DistanceCarte train semaine
   dont l'Etat prend à
   charge l'interven-
  tion des travail-
  leurs (1)
Carte train mensuelle
   dont l'Etat prend à
   charge l'interven-
  tion des travail-
  leurs (1)
Carte train 3 mois
   dont l'Etat prend à
   charge l'interven-
  tion des travail-
  leurs (1)
Carte train annuelle
   dont l'Etat prend à
  charge l'interven-
  tion des travail-
  leurs (1)
Carte train temps part-
  iel dont l'Etat prend
   à charge l'interven-
  tion des travail-
  leurs (1)
 Intervention
   hebdomadaire
   de l'employeur
Intervention
   mensuelle
   de l'employeur
Intervention
   trimestrielle
   de l'employeur
Intervention
   annuelle
   de l'employeur
Intervention
   de l'employeur
16.4021.2060.00214.00-
27.1023.6066.00237.00-
37.8026.0073.00259.008.90
48.5028.5079.00282.009.60
59.1030.5086.00305.0010.40
69.8032.5091.00325.0011.00
710.3034.5096.00344.0011.80
810.9036.50102.00364.0012.40
911.5038.50107.00383.0013.00
1012.1040.00113.00402.0013.80
1112.6042.50118.00422.0014.40
1213.3044.00124.00442.0015.00
1313.8046.50129.00462.0015.80
1414.4048.00134.00481.0016.40
1515.0050.00140.00500.0017.00
1615.6052.00146.00520.0017.80
1716.2054.00151.00539.0018.40
1816.8056.00157.00559.0019.00
1917.4058.00162.00578.0019.80
2017.9060.00167.00598.0020.40
2118.6062.00173.00618.0021.20
2219.1064.00178.00637.0021.60
2319.7066.00184.00656.0022.40
2420.4067.00190.00676.0023.20
2520.8070.00194.00695.0023.60
2621.6071.00200.00715.0024.40
2722.0074.00206.00734.0025.00
2822.8075.00211.00754.0025.50
2923.2078.00217.00774.0026.50
3023.6079.00222.00793.0027.00
31 - 3324.8082.00231.00825.0028.00
34 - 3626.0087.00244.00873.0029.50
37 - 3927.5092.00258.00921.0031.00
40 - 4229.0097.00271.00969.0033.00
43 - 4530.50102.00285.001017.0035.00
46 - 4832.00106.00298.001064.0036.50
49 - 5133.00111.00311.001112.0038.00
52 - 5434.50114.00321.001146.0039.00
55 - 5735.50118.00330.001180.0040.00
58 - 6036.50122.00340.001214.0041.50
61 - 6537.50126.00353.001260.0043.00
66 - 7039.50132.00369.001317.0045.00
71 - 7541.50138.00385.001374.0047.00
76 - 8043.00143.00401.001430.0049.00
81 - 8545.00149.00417.001487.0050.00
86 - 9046.50154.00432.001544.0053.00
91 - 9548.00160.00448.001601.0054.00
96 - 10049.50166.00464.001658.0057.00
101 - 10551.00171.00480.001714.0058.00
106 - 11053.00177.00496.001771.0061.00
111 - 11555.00183.00512.001828.0062.00
116 - 12057.00189.00528.001885.0064.00
121 - 12558.00194.00544.001942.0066.00
126 - 13060.00200.00560.001999.0068.00
131 - 13562.00206.00575.002056.0070.00
136 - 14063.00211.00591.002113.0072.00
141 - 14565.00217.00607.002170.0074.00
146 - 15067.00225.00630.002249.0077.00
151 - 16069.00228.00639.002283.00-
156 - 16570.00234.00655.002340.00-
161 - 17072.00240.00671.002397.00-
166 - 17574.00246.00687.002454.00-
171 - 17575.00251.00703.002510.00-
176 - 18077.00257.00719.002567.00-
181 - 18578.00262.00734.002624.00-
186 - 19081.00268.00750.002681.00-
191 - 19582.00274.00766.002738.00-
196 - 20084.00279.00782.002794.00-


  (1) Egalement valable pour le calcul du prix des cartes-trains combinées SNCB/TEC.
   La distance totale ne peut être inférieure à 3 km.
   Distances SNCB limitées à 150 km.]1
  ----------
  (1)<AR 2013-02-11/30, art. 1, 028; En vigueur : 01-02-2012>
  

Préambule Texte Table des matières Début
   Vu la loi du 27 juillet 1962 établissant une intervention des employeurs dans la perte subie par la Société nationale des Chemins de fer belges par l'émission d'abonnements pour ouvriers et employés, notamment l'article 1er;
   Vu l'avis du Conseil central de l'Economie;
   Vu l'accord de Notre Ministre, Adjoint aux Finances, donné le 20 juillet 1962;
   .....
   .....
   Sur la proposition de Notre Premier Ministre, chargé de la Coordination économique et de la Coordination de la Politique scientifique, de Notre Ministre des Affaires économiques et de l'Energie, de Notre Ministre de la Prévoyance sociale, de Notre Ministre de l'Emploi et du Travail, de Notre Ministre des Communications, et de l'avis de Nos Ministres qui en ont délibéré en Conseil.
   .....

Modification(s) Texte Table des matières Début
version originale
  • ARRETE ROYAL DU 11-02-2013 PUBLIE LE 27-02-2013
    (ART. MODIFIE : N)
  • version originale
  • ARRETE ROYAL DU 22-03-2011 PUBLIE LE 30-03-2011
    (ART. MODIFIE : N)
  • version originale
  • ARRETE ROYAL DU 25-02-2010 PUBLIE LE 09-03-2010
    (ART. MODIFIE : N)
  • version originale
  • ARRETE ROYAL DU 01-04-2009 PUBLIE LE 15-04-2009
    (ART. MODIFIE : N)
  • version originale
  • ARRETE ROYAL DU 14-02-2008 PUBLIE LE 06-03-2008
    (ART. MODIFIE : N)
  • version originale
  • ARRETE ROYAL DU 13-07-2007 PUBLIE LE 24-07-2007
    (ART. MODIFIES : N; 2; 4)
  • version originale
  • ARRETE ROYAL DU 09-02-2007 PUBLIE LE 23-02-2007
    (ART. MODIFIE : N)
  • version originale
  • ARRETE ROYAL DU 25-01-2006 PUBLIE LE 03-02-2006
    (ART. MODIFIE : N)
  • version originale
  • ARRETE ROYAL DU 17-06-2005 PUBLIE LE 01-07-2005
    (ART. MODIFIE : N)
  • version originale
  • ARRETE ROYAL DU 22-02-2005 PUBLIE LE 16-03-2005
    (ART. MODIFIE : N)
  • version originale
  • ARRETE ROYAL DU 23-01-2004 PUBLIE LE 30-01-2004
    (ART. MODIFIE : N)
  • version originale
  • ARRETE ROYAL DU 07-01-2003 PUBLIE LE 23-01-2003
    (ART. MODIFIE : N)
  • version originale
  • ARRETE ROYAL DU 11-01-2002 PUBLIE LE 29-01-2002
    (ART. MODIFIE : N)
  • version originale
  • ARRETE ROYAL DU 27-03-2001 PUBLIE LE 06-04-2001
    (ART. MODIFIE : N)
  • version originale
  • ARRETE ROYAL DU 15-01-2001 PUBLIE LE 30-01-2001
    (ART. MODIFIE : N)
  • version originale
  • ARRETE ROYAL DU 12-01-2000 PUBLIE LE 27-01-2000
    (ART. MODIFIE : N)
  • version originale
  • ARRETE ROYAL DU 27-01-1998 PUBLIE LE 13-02-1998
    (ART. MODIFIE : N)
  • 1997014021; 1997-02-20
  • ARRETE ROYAL DU 03-02-1997 PUBLIE LE 20-02-1997
    (ART. MODIFIE : N)
  • ARRETE ROYAL DU 08-02-1996 PUBLIE LE 14-02-1996
    (ART. MODIFIE : N)
  • ARRETE ROYAL DU 25-01-1995 PUBLIE LE 02-02-1995
    (ART. MODIFIE : N)
  • ARRETE ROYAL DU 18-02-1994 PUBLIE LE 01-03-1994
    (ART. MODIFIE : N)
  • ARRETE ROYAL DU 18-03-1993 PUBLIE LE 24-03-1993
    (ART. MODIFIE : N)
  • ARRETE ROYAL DU 10-02-1992 PUBLIE LE 29-02-1992
    (ART. MODIFIE : N)
  • ARRETE ROYAL DU 10-12-1990 PUBLIE LE 14-12-1990
    (ART. MODIFIE : N)
  • ARRETE ROYAL DU 23-01-1989 PUBLIE LE 02-02-1989
    (ART. MODIFIE : N)
  • ARRETE ROYAL DU 13-01-1986 PUBLIE LE 18-01-1986
  • ARRETE ROYAL DU 15-01-1985 PUBLIE LE 25-01-1985
  • ARRETE ROYAL DU 17-02-1984 PUBLIE LE 03-03-1984

  • Début Premier mot Dernier mot Modification(s) Préambule
    Table des matières 21 arrêtés d'exécution 27 versions archivées
    Version néerlandaise